miércoles, 28 de mayo de 2014

Il faut + infinitif


En français, on peut exprimer l´obligation à travers certains verbes comme "devoir" et "falloir".

Le verbe "devoir" exprime l´obligation d´une façon personnelle:
Devoir + infinitif
"Je dois aller à l´école."
"Tu dois tourner à gauche."
Le verbe "falloir" exprime l´obligation d´une façon impersonnelle. Ce verbe s´utilise seulement à la troisième personne du singulier.
Il faut + infinitif
"Il faut savoir écouter les gens."
"Il faut tourner à gauche."

domingo, 4 de mayo de 2014

Les Restos du Coeur 2013

Question formelle (inversion)



Interrogation totale
L´interrogation totale ou simple porte sur toute la phrase. Elle correspond aux questions fermées auxquelles on peut répondre par OUI, NON ou SI.
Il y a trois formes de poser une question selon le registre de langue qu´on utilise.
1.     Langue courante : « Est-ce que »
L´interrogation se fait avec la structure : « est-ce que ».
« Est-ce que tu veux venir ? » « Est- ce qu´il est français ? »
2.     Langue familière : Intonation
L´interrogation se fait avec l´ordre de la phrase affirmative : sujet + verbe. C´est l´intonation qui nous indique que c´est une question.
« Tu veux venir ? » « Il est français ? »
3.     Langue soutenue : Inversion
L´interrogation se fait avec l´inversion du sujet et on ajoute un trait d´union entre le verbe et le sujet.
« Veux-tu venir ? » « Est-il français ? »

Interrogation partielle
L´interrogation partielle porte sur un élément de la phrase ou de la situation. Pour poser une interrogation partielle, on utilise les mots interrogatifs.
1.     Langue courante : « Est-ce que »
« Où est-ce que tu vas ? » « Comment est-ce que tu t´appelles ? »
2.     Langue familière : Intonation
« Tu vas où ? » « Tu t´appelles comment ? »
3.     Langue soutenue : Inversion
« Où vas-tu ? » Comment t´appelles-tu ? »

On a déjà appris: la question intonative, la question avec "est-ce que" et les mots interrogatifs. Cliquez sur les images pour les réviser.



Dans ce module, on va pratiquer la question formelle, c´est-à-dire, la question avec l´inversion du sujet.

Question formelle
Quand on pose une question avec inversion du sujet, il faut faire attention aux remarques suivantes :
1.     On ajoute un trait d´union entre le verbe et le sujet.
« As-tu pensé à prendre du pain ? » « Parles-tu français ? » 
2.     Quand on fait l´inversion du sujet, si le verbe finisse par voyelle et le pronom commence par voyelle, on ajoute « -t-«   entre les deux éléments.
« A-t-il pensé à prendre du pain ? » « Mange-t-elle beaucoup ? »
3.     Quand le sujet est un nom, l´interrogation se fait avec l´inversion du verbe et du pronom personnel sujet de rappel après le vrai sujet.
« Marie, est-elle malade ? » « Ton cousin, est-il pompier ? »

Dans cette vidéo, vous trouverez une explication très complète de la phrase interrogative en français:


1. Constructions interrogatives.
2. Associez les questions.
3. Associez la réponse à la question.
4. Posez les questions en utilisant l´inversion ou "est-ce que".
5. Choisissez la forme correcte.

L´interrogation avec inversion:


6. Posez la question avec l´inversion.
7. Posez la question avec l´inversion 2
8. Récrivez la question en employant l´inversion.
9. Récrivez la question en employant l´inversion 2
10. Récrivez la question en employant l´inversion 3
11. Transformez les affirmations en questions totales des trois façons étudiées.